投稿日：2005-08-13 Sat

　出穂　

地震と大雪で田植が遅れたものの、平野部の受託田で秋穂時期を迎えた。
稲たちは地震に負けず、頑張って実ってくれている。

　小千谷祭りの準備　
毎年、町内で小千谷祭りに万灯を出して参加をしている。
今年は、地震で町内が大きな被害を受けたことから参加を見合わせた。
「こんな時こそ、万灯を出して祭りに参加をしよう」と、成年会を中心に有志がおぢや祭り参加を決め、屋台作りを始めた。