FC2ブログ
 
■プロフィール

とし

  • Author:とし
  • 中越大震災の震源地・小千谷市の棚田で、美味しい『魚沼産コシヒカリ』を作っています。
    ◆蛍の養殖を開始 
    小学生が公園に放流しました。
    ソトコト'0912月号紹介にされる
    ◆稲刈り体験ツアー趣味人倶楽部(シュミートクラブ)に掲載
    ◆家の光協会「地上」 07年1月号に紹介される

■最近の記事
■最近のコメント
■最近のトラックバック
■月別アーカイブ

■カテゴリー
■フリーエリア
■ブロとも申請フォーム
■ブログ内検索

■RSSフィード
■リンク
■天気予報


-天気予報コム- -FC2-

■QRコード

QRコード

町内の草刈り
 町内を流れる川を成年会が、市から受注?して草刈り作業をしている。草刈り

草刈り

草刈り
この草刈り代金が成年会の活動費に。
暑いので「ビールを飲みに行こう」と言う話になったが、近くで開いている店がなく、やむなく各々が自宅で・・・。

 午後からは、消防団で生ビール
焼肉屋でたらふく肉を食べ、ビールを飲んできた。
家族同伴なので、若い夫婦は奥さんと子供さんと同伴。
カミさんに「一緒になじだい?」と尋ねると
「イヤ~、他人でいいてぇ~」と、つれない返事・・・。
「夫婦仲良く別行動」が我家の夫婦円満の秘訣!

昨年の今日
あかつきのボラネット

新米予約承り中!!!
年間予約を含め、60㌔以上のご注文を頂くと、お米代金5%Off 魚沼産コシヒカリ直販「購入のページ」から、ご注文メールの備考欄に「新米予約」と、ご記入下さい。詳細を連絡させて頂きます。
スポンサーサイト





地域活動 | 22:36:48 | Trackback(0) | Comments(4)
コメント
ごくろうさまでした。
当方の町内でも公園の草刈りやら、用水脇の草刈りなどいたします。
今年は都合がつかず、今のところ妻の方にゆだねることが多いです。
たまにはこんな年もあるのかなぁ。

その後のビール。暑い夏の作業であれば、まさに癒しはそれにつき
ますねぇ。ご苦労様でした。TB感謝でした。

2007-08-07 火 05:38:35 | URL | 地理佐渡.. [編集]
一緒に(出席を)如何ですか?
 <mamara さん 
 結婚して25年も経つと言うに、輪が夫婦の生活パターンは趣味が違うこともあり「夫婦仲良く別行動」でプライベートを謳歌?しています。
決して、仲が悪いことはないと思うのですが・・・。

 <もみじさん
 生ビール大会は、家族同伴もOKでした。
標準語に直すと「一緒に出席を如何ですか」と、言うところでしょうか。
カミさんのコメントはつれなく、「他人だから、出席しなくてもいいよ」と、言う意味でしょう。

 他にも「体調や景気は如何ですか?」と言う意味合いにも使うようです。
「爺ちゃんは、なじだネェ~」と言う按配に・・・。
http://satokome.blog20.fc2.com/blog-entry-615.html

 
2007-08-06 月 23:54:04 | URL | とし [編集]
日本語は難しい
こんにちわ

すみません、ちょっとよく分からないので解説していただけますか?

>カミさんに「一緒になじだい?」と尋ねると
>「イヤ~、他人でいいてぇ~」と、つれない返事・・・。
なんとなく、意味が分かるんですけどね~!
たぶん
>夫婦仲良く別行動」が我家の夫婦円満の秘訣!
ということなんだろうけれど??

こまかいニュアンスが・・・

2007-08-06 月 13:27:14 | URL | もみじ [編集]
>「夫婦仲良く別行動」

お互いの幸せのために・・・ネ(^_^;)

“夫婦仲悪く同行動” の仮面夫婦もちょくちょく見かけますが・・・
2007-08-06 月 09:59:25 | URL | mamara [編集]
コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する